投鼠忌器
1.出處
《漢書‧賈誼傳》：「里諺云：『欲投鼠而忌器。』此善喻也，鼠近於器，尚憚不投，恐傷其器，況余貴臣之近主乎?」
2.語譯
比喻做事有顧忌。
3.故事內容
西漢文帝在位期間，賈誼上書為丞相周勃陳情，他寫道看到老鼠的時候，大家都想拿起手邊的重物砸死他，但是又怕連老鼠旁邊的家具也打壞了，所以不敢輕舉妄動；連對人人喊打的老鼠都有這種顧忌，更何況是最親近君王的大臣呢?如果大臣犯法了?他建議可以賜他死罪，但不能羞辱他，像是一些割鼻、鞭刑等。這其實是一種尊重君王的表現，已些望大夫們能以羞恥心而能潔身自愛。
4.相似、相反詞
相似詞：畏首畏尾、瞻前顧後。
相反詞：大刀闊斧、當機立斷 。
5.例句
警方布線追查一起擄人勒贖案，但投鼠忌器，為顧及人質的生命安全，要求媒體暫時不要披露消息。
新竹縣關西國小資訊組製作