不識時務

1.出處

南朝 宋 范曄 後漢書 張霸傳:「鄴騭,當朝貴聖,聞霸名行,欲與為交,霸逡尋不答,眾人笑其不識時務。」


2.語譯

未認清時代潮流或當前的形勢。


3.故事內容

東漢獻帝時,因政權完全操在大臣們手里,漢室已面臨危殆的地步。當時皇室的子孫劉備,很想找機會挽救漢朝的危險,但是東奔西走,總得不到好的根據地。有五天,他特地去拜訪隱士司馬徽,司馬徽是當時很有才學的人,他對劉備說:「我很久就聽到你的大名了,你為什麼總是東奔西跑的沒有一個好的根據地呢?」劉備說:「這也許是我的運氣不好,八字生得不巧呀!」司馬徽道:「不是的,是你左右沒有好的人材扶助你的緣故。」劉備說:「我自己沒有才能,但是我的左右都是能干的人,如文有糜竺和簡雍,武有關羽和張飛,不能說沒有人才。」司馬徽說:「關羽和張飛雖然有萬夫莫敵之勇,畢竟是武將之流,不是通權達變的人才;至于糜竺簡雍二人,他們對你沒有多大幫助,因為他們都是白面書生,不識時務的人,只有識時務的人,才可以稱得上俊傑,你要找到識時務的人來輔助你,才能成大功立大業。」


4.相似、相反詞

相似詞:因循守舊、不識時變、率由卓章。

相反詞: 不主故常、因勢利導。


5.例句

鐘先生為人正直,即使被同事譏諷不識時務,他仍不願一己之利而攀附權勢。

我要造句投稿

竹縣關西國小資訊組製作