小時了了 1.出處 《世說新語‧夙慧篇》:「孔文舉年十歲,隨父到洛。時李元禮有盛名,為司隸校尉;詣門者皆雋才清稱,及中表親戚乃通。文舉至門,謂吏曰:「我是李府君親。」既通,前坐。元禮問曰:「君與僕有何親?」對曰:「昔先君仲尼,與君先人伯陽,有師資之尊;是僕與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳煒後至,人以其語語之。煒曰:「小時了了,大未必佳!」文舉曰:「想君小時必當了了。」煒大踧踖。 2.語譯 形容人年紀又小時聰慧,但隱含在背後之意卻是譏諷人長大後就不一定怎麼樣了。 3.故事內容 4.相似、相反詞 相似詞:聰明反被聰明誤、恃才傲物、少年得志。 相反詞: 好酒沉甕底、大器晚成 5.例句 光是有聰明的天賦是不夠的,還需要勤學篤行的態度,否則小時了了,以後就難有什麼成就。 |
新竹縣關西國小資訊組製作 |