一諾千金

1.出處

《史記‧季布欒部列傳》:「曹邱至,即揖季布曰:『楚人諺曰「得黃金百斤,不如得季布一諾!」足下何以得此生於梁楚間哉?』」


2.語譯

只答應他人之事一定會辦到,絕不更改。這種承諾比千金還可貴,用來形容人非常有信用。


3.故事內容

漢代初年有一位叫季布的人,他樂於助人,很講信用,凡是答應過的事,一定會設法辦到,因此享有盛名。當時有一名叫曹丘生的楚人,好以財物結交有權勢的官員,藉以抬高自己的身價。他聽說季布作了大官,就請求竇長君介紹他去見季布。但是竇長君跟曹丘生說季布不喜歡他,勸他不要去,但曹丘生還是央求竇長君寫介紹信,竇長君勉為其難地答應。曹丘生拿了介紹信就馬上去拜訪季布,見到季布後,就深深作揖,並且說:「楚人有一句諺語說:『黃金百斤,不如得季布一諾。』你在梁、楚一帶的名聲之所以能這麼大,都是我幫你傳揚的,大家都是楚人,為什麼你一直拒絕見我呢?」季布聽了這句恭維的話,非常高興,以上賓之禮招待。曹丘生住了幾個月才離開,臨走時,季布還送了他一份厚禮。


4.相似、相反詞

相似詞:季布一諾、一言久鼎、言而有信、君子一言既出駟馬難追。

相反詞:食言而肥、言而無信、輕諾寡信。


5.例句

他一向是個一諾千金的人,把事情交給他處理,你可以放一百二十個心!

我要造句投稿

竹縣關西國小資訊組製作