狼狽為奸 1.出處 隋唐演義˙第八十五回:安祿山同李林甫狼狽為奸,今林甫死後,罪狀昭著,安祿山心不自安,目前必有異謀。 2.語譯 狼與狽相互合作,傷害牲畜。比喻彼此勾結做壞事。 3.故事內容 狼和狽都是野獸。狼的前腳長,後腿短;狽的前腳短,後腿長。這兩種動物常常同進同出,去偷吃農夫養的牛羊。有一天,狼和狽肚子餓了,一起出去找吃的東西。當他們走到一個羊圈的外面,知道裡面有很多羊,可是抬頭一看,羊圈的牆又高又結實,跳也跳不進去,撞也撞不倒。他們想了一個主意,狼說:「讓我騎在你的脖子上,你把後腿伸直站起來,把我馱得高高的,我伸出前腳就可抓住小羊了。」 這次狼和狽合作偷羊,他們是一隻用長的前腳,一隻用長的後腿,互相利用纔成功的。後人就把兩個互相合作做壞事,稱為「狼狽為奸」。 4.相似、相反詞 相似詞:朋比為奸、通同作惡、同流合汙。 相反詞:。 5.例句 1. 你看張三和李四天天一起,鬼鬼祟祟的,一定是狼狽為奸,要做壞事。2. 銀行的職員和盜匪聯絡,狼狽為奸想要搶運鈔車。 |
新竹縣關西國小資訊組製作 |