畫蛇添足
1.出處
《戰國策‧齊策二》
2.語譯
畫好蛇後，多事為它添上蛇足，結果反而失去本已贏得的酒。比喻多此一舉，反將事情弄糟。
3.故事內容
戰國時楚國有位管祠堂的人，在祭祀後把酒分給底下辦事的人，但酒不夠分，於是他們想出一個辦法來：大家在地上畫蛇，畫得最快的人就可以喝酒。其中一人畫得最快，正打算拿酒來喝，因見其他人還未畫好，他就再為蛇添上腳，此時另一人剛好畫好了，便從他的手上把酒搶過來，並說：“蛇本來沒有腳，你為甚麼要為牠添上腳呢？”說完就把酒喝掉了。
4.相似、相反詞
相似詞：多此一舉、弄巧成拙 。
相反詞：恰如其分、恰到好處 。
5.例句
因你的畫蛇添足，使得我們輸了這場該贏的比賽。
新竹縣關西國小資訊組製作