投筆從戎

1.出處

典出後漢書.卷四十七˙班超傳。漢代班超因家貧而常為官傭書以供養,後輟業而嘆:「大丈夫無他志略,猶當效傅介子,張騫立功異域,以取封侯,安能久事筆硯間乎?」
孽海花˙第二十五回:「你道珏齋為何安安穩穩的撫臺不要做,要自告奮勇去打仗呢?雖出於書生投筆從戎的素志,然在發端的時候,還有一段小小的考古軼史。」

2.語譯

從戎:從軍,參軍。扔掉筆去參軍。指文人從軍。
一個人拋棄文職而加入衛國的行列。
後指棄文從軍以衛國建功。

3.故事內容

班超是東漢一個很有名氣的將軍,他從小就很用功,對未來也充滿了理想。有一天,他正在抄寫文件的時候,寫著寫著,突然覺得很悶,忍不住站起來,丟下筆說:「大丈夫應該像傅介子、張騫那樣,在戰場上立下功勞,怎麼可以在這種抄抄寫寫的小事中浪費生命呢!」傅介子和張騫兩個人,生在西漢,曾經出使西域,替西漢立下無數功勞。
  因此,班超決定學習傅介子、張騫,為國家奉獻自己。後來,他當上一名軍官,在對匈奴的戰爭中,得到勝利。接著,他建議和西域各國來往,以便共同對付匈奴。朝廷採取他的建議,就派他帶著數十人出使西域。在西域的三十多年中,他靠著智慧和膽量,度過各式各樣的危機。
  班超一生總共到過五十多個國家,和這些國家保持和平,也同時宣揚了漢朝的國威。

4.相似、相反詞

相似詞:棄文就武、棄文競武

相反詞:解甲歸田


5.例句

1.大伯父高中畢業後投筆從戎,進入軍校就讀,負起保家衛國的責任。

2.當國家有難時,大丈夫自當投筆從戎,為國家效命去。

我要造句投稿

竹縣關西國小資訊組製作