揠苗助長
1.出處
《孟子．公孫丑上》：「宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸，謂其人曰：『今日病矣!予助苗長矣。』」其子趨而往視之，苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣。以為無益而舍之者，不耘苗者也；助之長者，揠苗者也。非徒無益，而又害之。
2.語譯
3.故事內容
宋國有一位農夫，一直擔心他的秧苗長不大，就到田裡把所有的苗都拔高一點。疲憊地回到家後，告訴家人說：「今天真是累死了，我幫助秧苗長大了。」他的兒子聽了，連忙跑到田裡一看，那些秧苗都已經枯死了。
4.相似、相反詞
相似詞：欲速不達、適得其反。
相反詞：水到渠成、瓜熟蒂落、盈科後進、循序漸進。
5.例句
你為了盡快完成自己的工作報告，竟不惜去抄襲同事的想法，這種揠苗助長的態度，是不會有好的成績。
新竹縣關西國小資訊組製作