殺雞嚇猴
1.出處
官場現形記˙第五十三回：「俗語說得好，叫做『殺雞駭猴』，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。」
2.語譯
殺雞給猴子看。比喻用懲罰一個人的辦法來警告別的人。
3.故事內容
從前一個耍猴人買瞭一隻不聽話的猴子，藝人十分生氣，就到市場買來一隻公雞，對它不斷敲鑼打鼓，公雞嚇呆瞭，藝人乘機拿刀殺瞭公雞，坐在一旁的猴子也嚇壞瞭，從此隻要藝人說什麼或敲鑼打鼓，猴子就會毫不含糊地執行藝人的指令。
4.相似、相反詞
相似詞：殺雞哧猴、殺雞駭猴、殺雞儆猴、殺雞警猴
相反詞：
5.例句
1.老師嚴厲處罰帶頭吵鬧的學生，終於達到殺雞嚇猴的效果。
2.阿銘在上課時間翻牆到校外買零食被逮著了，訓導主任為了「殺雞嚇猴」，記了他一次警告。校長把違反校規的小健給予停學處理，這不就是殺雞警猴，警告部分不良學生不要違反校規嗎？
新竹縣關西國小資訊組製作